모시는 글
한국외국어대학교 인도어과와 인도학과는
주한 인도대사관과 인도 외무성의 후원을 받아
국제 힌디어 학술대회 서울 2014를 개최하고자 합니다.
국내 힌디어 전공자들과 함께 인도와 일본, 중국, 호주의 학자들이 참석하여
“21세기 아시아 태평양 지역의 힌디어 교육”이라는 주제로
발표와 토론에 앞서 개막식이 있을 예정이오니
부디 참석하시어 자리를 빛내주시면 감사하겠습니다.
한국외국어대학교 인도어과 인도학과 교수 일동
일시
2014년 3월 13일 오전 10:30 – 12:00
장소
한국외국어대학교 글로벌 캠퍼스 우덕홀
INVITATION
The Departments of Hindi and Indian Studies at Hankuk University of Foreign Studies
will host the International Hindi Conference Seoul 2014
with the generous support of the Ministry of External Affairs, India, and the Embassy of India, Seoul.
Scholars of Hindi from Australia, China, Japan as well as India and Korea
will discuss the topic of “Hindi Education of the 21st Century: the Asian-Pacific Context.”
We cordially invite you to the opening ceremony of the Conference
The Departments of Hindi and Indian Studies, HUFS
Time
10:30-12:00, Thursday, March 13, 2014
Venue
Wooduk Hall, Global Campus, Hankuk University of Foreign Studies
개회식
오전 10:30 - 12:00
한국외국어대학교 글로벌캠퍼스 우덕홀
사회
임근동 교수, 한국외대 인도학과
등불(diip) 점화
환영사
김인철 교수, 한국외국어대학교 총장
개회사
비슈누 쁘라까쉬 주한인도대사
“회고: 인도와 힌디어에 대한 기억”
이정호 명예교수, 한국외국어대학교 인도어과
인도정부 힌디어 공로상 수상자
축사
인도대표: 비부띠나라얀 라이 교수, 마하뜨마 간디 국제 힌디어 대학교 前총장
호주대표: 피터 프리들랜더 교수, 호주 국립대학교 교수
중국대표: 장 진궈이 교수, 북경대학교 남아시아 연구소 소장
일본대표: 히데아끼 이시다 교수, 대동문화학교 교수
문화 공연
인도 전통 무용 – 디렌드라 띠와리, 인도문화원
한국 전통 악기 연주(풍물패 ‘한얼’ 공연) – 인도어과 학생 동아리
감사의 말
김우조 교수, 국제 힌디어 학술대회 서울 2014 조직위원장
닫는 말
구하원 교수, 국제 힌디어 학술대회 서울 2014 총무
오찬 12:00 - 1:30 국제사회교육원 식당
오찬에 참석하실 분께서는 미리 알려주시면 대단히 감사하겠습니다 (hufsindia71@gmail.com)
Opening Ceremony
10:30 - 12:00 am
Wooduk Hall, Global Campus, Hankuk University of Foreign Studies
Moderator: Professor Lim Geun-Dong, Department of Indian Studies, Hankuk University of Foreign Studies
Lighting of the Lamps (Diip)
Welcome
Professor Kim In Chul, President, Hankuk University of Foreign Studies
Inaugural Address
His Excellency Mr. Vishnu Prakash, Ambassador of India to Korea
“Remembering India and Hindi”
Professor Emeritus Lee Jeong-ho, Department of Hindi, HUFS
Recipient of Hindi Sevi Samman
Congratulatory Remarks
Representative of India, Prof Vibhuti Narain Rai
Representative of Australia, Prof Peter Friedlander
Representative of China, Prof Jiang Jingkui
Representative of Japan, Prof Hideaki Ishida
Cultural Performance
Traditional Indian Dance – Mr. Direndra Tiwari
Traditional Korean Instrument – ‘Han-url’, student group of Department of Hindi, HUFS
Words of Gratitude
Professor Kim Woojo, General Chair of Organizing Committee, International Hindi Conference Seoul 2014
Closing Remarks
Professor Ku Hawon, Secretary, International Hindi Conference Seoul 2014